登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
俄羅斯政治

普京的政治對手被判欺詐罪

俄羅斯一法院通過恢復2013年的一項刑事定罪,阻止了該國最受歡迎的反對派政治人物納瓦爾尼參加總統選舉。

俄羅斯一法院通過恢復2013年的一項刑事定罪,阻止了俄最受歡迎的反對派政治人物阿列克謝•納瓦爾尼(Alexei Navalny)參加總統選舉。

這一判決反映出克里姆林宮方面的不安,因為俄總統弗拉基米爾•普京(Vladimir Putin)需要在俄羅斯國際關係不確定的情況下考慮重新參選戰略,要顧及歐洲幾國的選舉情況,以及與唐納德•特朗普(Donald Trump)美國政府的早期關係。

基洛夫市Leninsky地區法院昨日判決納瓦爾尼有罪,他實施計謀詐騙國有企業Kirovles的木材,價值超過50萬美元。納瓦爾尼被判5年徒刑,緩期執行。

該判決是倉促重審的結果,去年12月俄羅斯最高法院意外取消了對他的初判,原因是歐洲人權法院(European Court of Human Rights)認為納瓦爾尼沒有得到公正審判。

納瓦爾尼是一位富有人格魅力的律師,還是反腐敗博主,此次判決是阻止其政治生涯的最新嘗試。納瓦爾尼本人、獨立法律專家和外國法官認為他受到的指控毫無根據。

納瓦爾尼昨日在法庭上表示:「這意味着克里姆林宮認為我和我的競選太危險了。在我們法庭上發生的這一幕只是克里姆林宮強加給他們的。我們需要一個正常、自由、乾淨的國家。」他發誓要對判決提起挑戰,直到它被推翻。

俄羅斯最高法院去年的裁決導致一項禁止納瓦爾尼參選民選職位的禁令被取消,該禁令與此前對他的刑事定罪有關。

許多觀察家視此舉預示着克里姆林宮準備允許他參加下屆總統選舉,為競選增加活力,並讓普京的最終獲勝更具合法性。納瓦爾尼利用那次機會宣布參選,成立了競選工作小組,並開始籌集資金。

普京尚未宣布參選,但克里姆林宮官員表示預計他會在今年12月的最後期限前開始競選。俄總統府一高級官員表示:「他當然會競選,而且他肯定會贏。有什麼必要現在對此小題大做?」

但其他熟悉克里姆林宮計劃的人士表示,外部風險正令普京的國內政治顧問更加謹慎。

曾在克里姆林宮工作的一位政治策略師表示:「很難預測與特朗普政府的互動會出現什麼結果,也很難預測歐洲那些選舉會發生什麼。如果歐洲的選舉引發與俄羅斯新的緊張局勢,那麼此次大選的局面將與我們所預期的有很大不同。」

譯者/何黎

FT中文網客戶端
點擊或掃描下載
FT中文網微信
掃描關注
FT中文網全球財經精粹,中英對照
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×