登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
中國經濟

9月中國出口大幅下滑

以人民幣計算的出口同比下跌5.6%,進口增長2.2%,遠低於8月增幅,這打擊了需求將在第四季度好轉的期望。

人民幣的疲軟未能阻止9月份中國出口急劇下滑,打擊了經濟學家對於需求將在第四季度出現起色的期望,壓低了亞洲股市。

根據中國海關總署(General Administration of Customs)的數據,以人民幣計算,中國出口同比下跌5.6%,這是今年2月(該月出口同比下跌20.6%)以來首次下跌。而以人民幣計算的進口則只增長了2.2%,低於8月份10.8%的增幅。

若以美元計算,前景更加悲觀。9月份出口同比下跌10%,比上個月2.8%的跌幅更為劇烈,遠低於彭博(Bloomberg)所調查的經濟學家給出的收縮3.3%的預期。此外,進口1.9%的跌幅也遠低於增長0.6%的預期。

凱投宏觀(Capital Economics)中國經濟學家朱利安•埃文斯-普里查德(Julian Evans-Pritchard)表示,出口下滑「進一步證明了我們的看法,即中國央行將在隨後幾個季度維持其近期政策不變,緩步將人民幣貿易加權匯率貶值」。

昨日,中國央行(PBoC)把人民幣兌美元匯率中間價較前一日下調0.1%,至1美元兌6.72960元人民幣,這是連續第4天下調。今年迄今,人民幣相對美元已貶值3.6%,至1美元兌6.7291元人民幣,這是自2010年以來的最低水平,那年中國央行取消了人民幣對美元約1美元兌6.83元人民幣的硬性掛鉤。

澳新銀行(ANZ)分析師曲天石(David Qu)和楊宇霆(Raymond Yeung)稱,出口下滑的格局是全面的,中國對所有大型貿易夥伴的發貨量都在降低。中國對美國和歐盟(EU)出口分別同比下滑8.1%和9.8%。

「考慮到美國大選到英國執行退歐過程所帶來的下行風險,疲軟的外部需求將繼續影響貿易前景,」他們表示,「我們預計在接下來幾個季度,出口不會成為中國經濟的增長驅動力。」

譯者/何黎

讀者評論

FT中文網歡迎讀者發表評論,部分評論會被選進《讀者有話說》欄目。我們保留編輯與出版的權利。
用戶名
密碼
FT中文網客戶端
點擊或掃描下載
FT中文網微信
掃描關注
FT中文網全球財經精粹,中英對照
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×