正確！


新聞例句：In its statement, Didi acknowledged that it had been slow to act on a previous complaint about the driver. It also cited a 「cumbersome and rigid process of information-sharing with police」. 滴滴在聲明中承認，沒有及時處理之前用戶對涉案車主的投訴。該公司還承認，「在安全事件上調取資訊流程繁瑣僵化」。——來源：《China』s Didi suspends Hitch carpool service after second murder/滴滴下線「順風車」業務》

正確！
新聞例句： It should not take hyperbole about 11-year-old hackers to get people to pay attention to this crucial problem. 不應該非要渲染這些11歲的駭客才讓人們關注這個至關重要的問題。——來源：《When hacking elections is child』s play/侵入美國選舉網站的少年駭客》

正確！
新聞例句：In an effort to break a months-long stalemate on Nafta, the US and Mexico this month ramped up negotiations on a series of bilateral issues — from cars and agriculture to energy — that have been the source of trade tensions between the countries for many years. 爲了打破長達數月的NAFTA談判僵局，美墨兩國本月加快了從汽車、農業到能源等一系列雙邊問題的談判，多年來這些問題一直是兩國貿易關係緊張的根源。——來源：《US and Mexico in breakthrough on restructured trade agreement／美墨NAFTA談判取得突破》

正確！
新聞例句：Her brother, Erik Prince, made his fortune as the founder of Blackwater, the mercenary outfit that was shut down after its employees killed civilians in Iraq. He is lobbying the White House to outsource US operations in Afghanistan to a 5,000 private army that would be headed by a corporate viceroy. 她的兄弟埃裏克•普林斯作爲黑水公司的創辦人發跡，當年這家僱傭軍公司在其僱員殺害伊拉克平民後被關閉。他正在遊說白宮將美國在阿富汗的軍事行動外包給一支由企業「總督」領導的5000人的私人軍隊。——來源：《Donald Trump』s circus act is a sinister distraction/川普「馬戲表演」的背後》

正確！
新聞例句：Donald Trump fired a broadside against Google on Tuesday morning, accusing the search engine of suppressing positive news involving him on its influential news aggregation service. 美國總統唐納•川普週二上午對谷歌進行了猛烈抨擊，指責這家搜索引擎公司在其頗具影響力的新聞聚合服務上壓制有關他的正面新聞。——來源：《Trump vows to address Google』s 『leftwing media bias』/川普抨擊谷歌「左翼媒體偏見」》

正確！
新聞例句：One immediate consequence was a slide in the value of the rand. Another was to further stir the racial tensions awakened by one of the most explosive legacies of apartheid: the unequal distribution of land. 一個直接後果是蘭特貶值。另一個是進一步激起由土地分配不均喚醒的種族緊張局勢，土地分配不均是種族隔離留下的最具爆炸性的遺產之一。——來源：《Leader - Why South Africa needs land reform legislation/FT社評：南非爲何需要「土改」？》

正確！
新聞例句： But increasing interest rates in the US, which are closely tracked by Hong Kong as a result of the territory』s dollar being pegged to the greenback, are beginning to bite. 但美元利率不斷上升(香港的聯繫匯率制度意味著港元利率必須緊跟美元)開始發威。——來源：《Hong Kong』s hot property sector show signs of cooling/香港樓市顯露降溫跡象》

正確！
新聞例句： The project, in the city of Dezhou in Shandong, features solar-powered lamp posts illuminating wide boulevards leading to a 「low-carbon」 hotel beside what it advertised as 「The Biggest Solar Energy Production Base in the Whole World」. 該項目位於山東省德州市：太陽能路燈柱照亮了寬闊的林蔭大道，大道通向一家「低碳」酒店，酒店旁是「全球最大太陽能生產基地」的標語。——來源：《China』s Himin Solar chief confronts local government over debt/皇明創辦人黃鳴：向政府討債的中國企業家》

正確！
新聞例句：China has also increased its co-operation with foreign governments in tracking down fugitives abroad through its Operation Fox Hunt. 中國還加強了與外國政府的合作，透過「獵狐行動」追查海外逃犯。——來源：《Chinese police arrest $5bn hedge fund fugitive who fled abroad/中國外逃對沖基金經理被押解回國》

正確！
新聞例句： Talks in Beijing on Friday between the two countries』 finance ministers are the latest sign of thawing relations after years of tension. The rapprochement is to be welcomed — but is bound to have limits. 日本財務大臣與中國財長週五在北京舉行會談，是兩國關係經歷多年緊張後解凍的最新跡象。中日友好關係的恢復將受到歡迎，但這種恢復註定有限。——來源：《Leader - Donald Trump』s tariffs prompt thaw in China-Japan ties/FT社評：川普關稅促使中日關係回暖》