課前準備

FT中文網一周新聞Q&A
帶你快速梳理一周全球財經新聞大事件。



12月30日——1月5日


單選題
中國外管局設定個人銀行卡每年境外提現不得超過____元人民幣。
正確!
中國當局規定,個人持中國境內銀行卡合計每年在境外提取現金不得超過等值10萬元人民幣。中國國家外匯管理局稱,此舉是為了反洗錢和反恐怖融資。

相關頁面:
中國外管局設定個人銀行卡境外提現額度
  • 25萬
  • 20萬
  • 15萬
  • 10萬
單選題
特朗普威脅切斷對哪個國家的援助?
正確!
美國總統唐納德•特朗普在新年伊始威脅要切斷美國對其長期盟友巴基斯坦的援助,他指責伊斯蘭堡方面「給我們的只有謊言和欺騙」,「把我們的領導人當傻子」。

相關頁面:
特朗普威脅切斷對巴基斯坦的援助
  • 巴基斯坦
  • 巴勒斯坦
  • 也門
  • 黎巴嫩
單選題
金正恩向韓國伸出橄欖枝,並表示願意____。
正確!
朝鮮領導人在元旦講話中承認有必要降低朝韓軍事緊張,稱通向對話的道路是開放的,並願意派團參加平昌冬奧會。

相關頁面:
金正恩向韓國伸出橄欖枝
  • 重啟六方會談
  • 在板門店舉行會談
  • 派團參加平昌冬奧會
  • 停止核試驗
單選題
伊朗最高安全官員指責哪幾個國家煽動抗議?
正確!
伊朗最高安全官員阿里•沙姆哈尼周一曾表示,這波抗議活動是美國、英國和沙特阿拉伯通過社交媒體對伊朗發起的一場代理人戰爭。

相關頁面:
伊朗最高領袖指責「敵人」煽動抗議
  • 美國、英國和沙特
  • 英國、德國和法國
  • 俄羅斯、中國和朝鮮
  • 沙特、卡塔爾和黎巴嫩
單選題
騰訊表示微信不存儲用戶____。
正確!
騰訊特意發表聲明稱,傳言中所說『我們天天在看你的微信』純屬誤解。但它的這個說法似乎與中國有關網絡安全規定相悖。

相關頁面:
騰訊:微信不存儲用戶聊天記錄
  • 地理位置
  • 交易記錄
  • 個人資料
  • 聊天記錄
單選題
哪家中國公司收購速匯金的交易告吹?
正確!
中國電商集團阿里巴巴的關聯企業、數字支付公司螞蟻金服已放棄併購總部位於美國達拉斯的速匯金國際,原因是未能讓美國政府相信該交易不會對美國國家安全構成威脅。

相關頁面:
螞蟻金服收購速匯金交易告吹
  • 京東金融
  • 螞蟻金服
  • 網易理財
  • 理財通
單選題
《精靈寶可夢Go》開發商與哪家中國公司達成合作?
正確!
Niantic最新一輪融資獲網易參投,讓《精靈寶可夢Go》滿足了根據中國互聯網監管規定能合法地進入中國的必要條件。

相關頁面:
《精靈寶可夢Go》開發商與網易達成合作
  • 網易
  • 騰訊
  • 華為
  • 魅族
單選題
日本將和哪個國家準備聯合探月任務?
正確!
印度和日本正在準備聯合探月任務。這兩個亞洲經濟大國擬攜手抗衡中國日益壯大的航天探索實力。

相關頁面:
印度和日本擬攜手探月
  • 韓國
  • 巴西
  • 澳大利亞
  • 印度
單選題
香港公司否認向哪個國家出售油料?
正確!
總部位於香港的Global Commodities Consultants周三成為最新一家否認曾向朝鮮出售一批油料的公司。目前,與一艘被扣船舶有牽扯的公司名單越來越長。

相關頁面:
香港公司否認向朝鮮出售油料
  • 委內瑞拉
  • 朝鮮
  • 沙特
  • 俄羅斯
單選題
特朗普發表聲明猛烈抨擊了哪一位前親密盟友?
正確!
一本新書援引班農的說法,稱特朗普的兒子在大選期間與俄羅斯律師會面是「叛國」行為。特朗普發表聲明猛烈抨擊了這位前親密盟友。

相關頁面:
特朗普:班農已「失去理智」
  • 班農
  • 塞申斯
  • 庫什納
  • 馬納福特
總結
您的得分: 平均分: 8 最高分: 11
本次教程意在幫你快速回顧本周全球新聞頭條,希望對你有所助益。歡迎把它分享給你的朋友。

您在學習的過程有問題嗎?
歡迎在FT商學院微博和微信號上交流學習心得,並對教程提出您的修改意見。
上一教程:一周新聞小測驗(12.23-12.29)
下一教程:一周新聞小測驗(1.6-1.12)

課堂討論 請發表和本課內容相關的討論

<<後退
開始>>
backForward00

您的正確率太低,在目前這個階段,對你來說最重要的是提高英文水平和金融專業水平,而不是速度。請您點擊後退仔細查看您答錯的題目,並和原文對照。對原文中所有不懂的句子和知識點,也請一一查明。建議您:
1. 在進行下一次訓練的時候,將滾屏速度保持在100以下。
2. 您可以找一些有聲讀物,如《經濟學人》的audio edition,幫助你提高英文水平。

看得出你是非常認真來進行這次訓練的,如果你堅持的話,你會獲得非常大的提高。目前你的閱讀速度偏低,可能是因為英文不是你的母語。不過,請不要放慢閱讀速度。研究表明,閱讀速度越快的人,其理解的正確率反而越高。因此,您可以同時提高您的閱讀速度和理解能力。給你一點建議:
1. 一定要改掉默念的習慣
2. 不要一個詞一個詞的看,要學會把一個語義群當作一個整體來看。比如「an emergency $180bn injection of dollar」這個語義群,你要學會把他當作一個整體來看。
3. 看DVD的時候,切換到英文字幕。

用正常語速來朗讀一篇文章,平均速度是每分鐘140詞。這說明你的閱讀速度比朗讀還要慢。建議您:1. 每一段的第一句話往往是最重要的。
2. 「速讀」最忌諱的就是「讀」,不要一邊看一邊默念。
3. 在下一個訓練中將滾屏速度設為140,迫使自己不能回頭去看已經讀過的部分。

您的閱讀速度已經超過了正常語速,說明你已經開始有些速讀的感覺了。美國大學生的最低閱讀速度為每分鐘250詞,加把勁你就可以趕上了。建議您:
1. 養成習慣,讀過的部分不要回頭去看,這樣會影響速讀。
2. 加強「掃描」的訓練,讓自己的眼睛能「一目一行」。

您的閱讀速度已經達到了美國大學生的水平,可喜可賀。不過作為金融從業人員,每天需要閱讀數不清的中英文研究報告、公司年報、報刊雜誌等,您還需要向每分鐘350字進軍。建議您:
1. 加強「掃描」的訓練,讓自己的眼睛能「一目兩行」。
2. 對中英文的數字,尤其是大數字(million, billion)的轉換進行總結和練習。

厲害,您的閱讀速度已經超過了美國大學生的水平。不過,要成為巴菲特那樣的金融專家,您需要鍛鍊出「一目十行」的火眼金睛。建議您在每次的訓練中注意三個要點:
1. 您已經學會了將文章分成語義群,而非詞來閱讀,現在,你需要擴大每一個語義群中的詞數。
2. 加快閱讀每個語義群的速度。
3. 看過的內容盡量不要回看。

這就是傳說中的「一目十行」嗎?難以置信!

世界紀錄才每分鐘416,250字,居然被你破了!無語...